www.hokutoda.com

 
หน้าแรก         เว็บบอร์ดภาษาญี่ปุ่น         โรงเรียนภาษาญี่ปุ่น
โดดงาน โดดเรียน
サボる
 
 

ความหมาย

          โดดงาน โดดเรียน

คําอธิบาย

          เป็นคํากริยาที่เอามาจากภาษาต่างประเทศแปลว่า หลบงาน โดดงาน หรือ โดดเรียน

ตัวอย่าง
           
          私は学校をサボったことがない。
          わたしはがっこうをサボったことがない。
          ฉันไม่เคยโดดเรียน   

          彼はよく学校をサボっています。
          かれはよくがっこうをさぼっています。
          เขามักจะโดดเรียนอยู่บ่อยๆ

          うちの会社は一回だけでも仕事をサボったら、すぐ首だ。
          うちのかいしゃはいっかいだけでもしごとをサボったら、すぐくびだ。
          บริษัทผมแค่โดดงานเพียงครั้งเดียวก็จะโดนไล่ออกทันที

          昨日学校をサボって友達と二人で映画を見に行きました。
          きのうがっこうをサボってともだちとふたりでえいがをみにいきました。
          เมื่อวานผมโดดเรียนไปดูหนังกับเพื่อนสองคน

 

คําอื่นๆ
 
Copyright (c) Hokuto Japanese-Thai Communication Point