ความหมาย

          อ้วน หมูตอน

คําอธิบาย

            ใช้กับคนอ้วนที่ค่อนข้างอ้วนมาก

ตัวอย่าง
           
            昔私はデブだった。
            むかしわたしはデブだった。
            เมื่อก่อนฉันเคยอ้วนมาก

            何だよ、このデブ！
            なんだよ、このデブ！
            มีอะไร ไอ้หมู(ตอน)

            何だよ、このチビ・デブ・ハゲ！
            なんだよ、このチビ・デブ・ハゲ！ 
            มีอะไร ไอ้เตี้ย ไอ้อ้วน ไอ้หัวล้าน

            クラスの中で、うちの子が一番デブだ。
            クラスのなかで、うちのこがいちばんデブだ。
            ลูกเราอ้วนที่สุดในห้อง

            お相撲さんは皆デブだ。
            おすもうさんはみんなデブだ。
            นักมวยปลํ้าซูโม่อ้วน(เป็นหมู)กันทุกคน

            私はデブちゃんが大好き。
            わたしはデブちゃんがだいすき。
            ฉันชอบจังเลย คนอ้วนๆอ้า...