ความหมาย
หอม จูบ
คําอธิบาย
คํานี้เป็นคําที่ฮิตมากช่วงหนึ่งในญี่ปุ่น(จากโฆษณาในทีวี)
เดี๋ยวนี้คนญี่ปุ่นก็ยังใช้กันอยู่ ใช้ได้ทั้งการหอมแก้ม หรือ
จูบ คล้ายๆกับคําว่า キスする
ตัวอย่าง
チュウして!
หอมแก้ม(จูบ)ฉันหน่อยซิ
チュウしていい?
ขอหอมแก้ม(ขอจูบ)ทีนึงได้ไหม
なんでチュウしてくれないの?
ทําไม ไม่ยอมจูบฉัน
チュウしているところを見られるのが嫌だ。
チュウしているところをみられるのがいやだ。
ไม่ชอบให้ใครมาเห็นตอนกําลังจูบ(กับแฟนอยู่)
私は毎日パパとママにお休みのチュウとおはようのチュウをしてもらっている。
わたしはまいにちパパとママにおやすみのチュウとおはようのチュウをしてもらっている。
หนูให้คุณพ่อคุณแม่หอมแก้มทุกวันทั้งก่อนเข้านอนแล้วก็ตื่นนอน
|