ความหมาย

          รถจักรยาน

คําอธิบาย

            คํานี้ดูเหมือนจะเป็นภาษาทางแถบโอซาก้าหรือไม่ก็เมืองใดเมืองหนึ่งในแถบนั้น มีความหมายเดียวกับคําว่า 自転車（じてんしゃ） ซึ่งแปลว่าจักรยาน แต่ไม่ได้หมายความว่าคนแถบเมืองโอซาก้าของญี่ปุ่นเท่านั้นที่ใช้ ตอนนี้ในบทสนทนาไม่ว่าที่ไหนถ้าไม่อยากพูดว่า じてんしゃ ก็พูดว่า チャリンコ แทนได้

ตัวอย่าง

            今日はチャリンコで行こう。
            きょうはチャリンコでいこう。
            วันนี้ไปด้วยจักรยานกันดีกว่า
           
            新しいチャリンコを買った。
            あたらしいチャリンコをかった。
            ซื้อจักรยานคันใหม่

            毎日チャリンコで学校に行っています。
            まいにちチャリンコでがっこうにいっています。
            ไปโรงเรียนด้วยรถจักรยานทุกวัน

            あそこだけはチャリンコを押して行って下さい。
            あそこだけはチャリンコをおしていってください。
            ตรงโน้นกรุณาเดินจูงจักรยานไปนะครับ(อย่าถีบ)