www.hokutoda.com

หน้าแรก       เว็บบอร์ดภาษาญี่ปุ่น      โรงเรียนภาษาญี่ปุ่น
 
 
～と
あ い う え お
か き く け こ
さ し す せ そ
た ち つ て と
な に ぬ ね の
は ひ ふ へ ほ
ま み む め も
や   ゆ   よ
ら り る れ ろ
わ   を   ん
 
   
    วิธีการใช้
   
          คํานาม＋だ
          คํากริยารูปพจนานุกรม
          คํากริยารูป ない
          คําคุณศัพท์ い
          คําคุณศัพท์ な（な→だ）
 + と

   
    ความหมาย

     ถ้า～
 
   
    ข้อสังเกต
 
จะมีความหมายเหมือนกับ ～たら หรือ ～れば แปลว่า ถ้าทำอย่างนั้นแล้วจะเป็นอย่างนี้ แต่ประโยคที่ตามมาจะต้องเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นแน่นอนร้อยเปอร์เซ็นต์ หรือเป็นเรื่องที่ทำเป็นประจำ 

 
   
    ตัวอย่าง

    日本では、日本語が分からないと困る。
    にほんでは、にほんごがわからないとこまる。
    ที่ญี่ปุ่น ถ้าไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่น จะลำบาก

    一生懸命勉強しないと大学に入れないよ。
    いっしょうけんめいべんきょうしないとだいがくにはいれないよ。
    ถ้าไม่ขยันเรียน จะเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้นะ

    この道を真っすぐ行くと、右側に病院があります。
    このみちをまっすぐいくと、みぎがわにびょういんがあります。
    ถ้าตรงไปบนถนนสายนี้ ก็จะเห็นโรงพยาบาลอยู่ทางขวา
 
 
Copyright (c) Hokuto Japanese-Thai Communication Point , All rights reserved