ข้อสังเกต
ถ้าใช้กับคำนามที่เป็นอาการนาม เช่น การทำงาน (しごと) การซ่อมแซม
(しゅうり) การทานอาหาร (しょくじ) การสอบ(しけん) จะมีความหมายว่า กำลัง...อยู่
ถ้าใช้กับคำที่แสดงเวลา เช่น ごぜん(ตอนเช้า)、きょう(วันนี้)、こんしゅう(สัปดาห์นี้)、こんげつ(เดือนนี้)、ことし(ปีนี้)、あした(พรุ่งนี้)、らいしゅう(สัปดาห์หน้า)、らいげつ(เดือนหน้า)
หรือคำนามที่แสดงสภาพ เช่น ふざい(ไม่อยู่)、ざいがく(เรียนอยู่)、ざいしょく(ทํางานอยู่)
จะมีความหมายว่า ระหว่างที่ หรือ ภายใน ถ้าใช้กันคำนาม
ひとばん、いちにち、いちねん
จะมีความหมายว่า ตลอดทั้ง... หมายเหตุ
สีแดง จะออกเสียง じゅう |
|