www.hokutoda.com

 
หน้าแรก       เว็บบอร์ดภาษาญี่ปุ่น      โรงเรียนภาษาญี่ปุ่น
 
 
เผลอ
つい
 
 


 
 
ความหมาย

         เผลอ    โดยไม่รู้ตัว    โดยไม่ได้ตั้งใจ


ตัวอย่าง

         つい寝坊してしまった。
         ついねぼうしてしまった。
         เผลอ นอนตื่นสาย

         つい笑ってしまった。
         ついわらってしまった。
         หัวเราะไป โดยไม่รู้ตัว

         ついそのことを忘れてしまった。
         ついそのことをわすれてしまった。
         เผลอ ลืมเรื่องนั้นไปซะสนิทเลย

         つい大声を出してしまった。
         ついおおごえをだしてしまった。
         ตะโกนเสียงดังไป โดยไม่ได้ตั้งใจ

         つい口が滑ってしまった。
         ついくちがすべってしまった。
         เผลอ พลั้งปากไป





         
     
       

Copyright (c) Hokuto Japanese-Thai Communication Point