|
||||||||||||||
หน้าแรก
เว็บบอร์ดภาษาญี่ปุ่น
โรงเรียนภาษาญี่ปุ่น |
 |
|
|||||||
|
| ความหมาย กว่า กว่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น ยิ่งไม่ต้องพูดถึง คําอธิบาย มีความหมายเหมือนกับ なお ส่วนมากจะใช้เพื่อเน้นความหมายของ なお ตัวอย่าง 午後には雨はなおさらひどくなった。 ごごにはあめはなおさらひどくなった。 ตอนบ่ายฝน ยิ่ง ตกหนักเข้าไปอีก 安いなら、なおさらいい。 やすいなら、なおさらいい。 ถ้าถูกก็ ยิ่ง ดี 子供は薬が嫌いだ。まして注射はなおさらだ。 こどもはくすりがきらいだ。ましてちゅうしゃはなおさらだ。 เด็กไม่ชอบกินยา นับประสาอะไรกับฉีดยา ยิ่ง ไม่ต้องไปพูดถึงเลย(ยิ่งจะไม่ชอบ) |
Copyright (c) Hokuto Japanese-Thai Communication Point |
|
| |