|
||||||||||||||
หน้าแรก
เว็บบอร์ดภาษาญี่ปุ่น
โรงเรียนภาษาญี่ปุ่น |
 |
|
|||||||
|
| ความหมาย กว่า กว่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น คําอธิบาย เหมือนกับคําว่า いっそう หรือ さらに ส่วนมากใช้ในประโยคเปรียบเทียบว่า อันนี้ยิ่งกว่าอันนั้น ตัวอย่าง それなら、なおやりやすい。 ถ้าเป็นอย่างนั้น ก็ ยิ่ง ทําง่าย 彼は背が高いが、彼の弟はなお高い。 かれはせがたかいが、かれのおとうとはなおたかい。 เขาสูง แต่น้องชายเขาสูง (ยิ่ง)กว่า 彼女は着物を着ているとなお魅力的に見える。 かのじょはきものをきているとなおみりょくてきにみえる。 พอเธอใส่ชุดกิโมโนดูแล้วจะมีเสน่ห์มาก(ยิ่ง)กว่า (ไม่ใส่) なお悪いことに彼は会社を首になった。 なおわるいことにかれはかいしゃをくびになった。 ยิ่ง แย่ไป กว่า นั้นคือ เขาถูกไล่ออกจากบริษัท |
Copyright (c) Hokuto Japanese-Thai Communication Point |
|
| |