|
||||||||||||||
หน้าแรก
เว็บบอร์ดภาษาญี่ปุ่น
โรงเรียนภาษาญี่ปุ่น |
 |
|
|||||||
|
| ความหมาย ราวกับ เหมือนกับ คําอธิบาย มีความหมายเหมือนกับ まるで ส่วนมากจะใช้คู่กับคําว่า ような、ように、ようだ ตัวอย่าง 彼はあたかも映画スターのように演じる。 かれはあたかもえいがスターのようにえんじる。 เขาแสดงได้ เหมือนกับเป็น ดาราภาพยนตร์ 彼はあたかも自分がやったように話している。 かれはあたかもじぶんがやったようにはなしている。 เขาพูด เหมือนกับว่า ตัวเองเป็นคนทำ 彼はあたかも人間に蹴っ飛ばされた犬のように走って逃げた。 かれはあたかもにんげんにけっとばされたいぬのようにはしってにげた。 เขาวิ่งหนีไปอย่างรวดเร็ว เหมือนกับ สุนัขที่โดนคนเตะ |
Copyright (c) Hokuto Japanese-Thai Communication Point |
|
| |