ทั้งสองคํานี้จะมีความหมายคล้ายกัน

     วิธีการใช้

     ～たまま　     กริยารูป た＋まま
     ～っぱなし　 กริยารูป ます＋っぱなし

     っぱなし ใช้บอกสภาพที่ต่อเนื่อง สภาพที่ยังคงอยู่ขณะนั้น เป็นสภาพที่เกิดจากการกระทำอะไรบางอย่าง ส่วนมากจะแปลว่า ติดต่อกัน หรือ ตลอด(ตลอดวัน ตลอดทาง) เช่น

                   同じ服を一週間も着っぱなしだ。
                   おなじふくをいっしゅうかんもきっぱなしだ。
                   ใส่เสื้อผ้าตัวเดียวกัน ติดต่อกันถึง 1 สัปดาห์

     ～たまま จะใช้ในความหมายว่า เอาไว้อย่างนั้น คงเอาไว้ในสภาพนั้น เช่น

                   テレビをつけたまま、寝てしまった。
                   テレビをつけたまま、ねてしまった。
                   นอนโดยเปิดทีวีทิ้งเอาไว้

     เหล่านี้คือตัวอย่างพื้นฐานของการใช้คําทั้งสองคํานี้ แต่บางครั้งเราจะพบว่าในประโยคความหมายเดียวกัน บางครั้งก็ใช้ ～っぱなし บางครั้งก็ใช้
～たまま สองคํานี้ใช้แทนกันได้หรือ?

     ～たまま สามารถใช้แทน　～っぱなし ได้ เช่น

                   同じ服をいっしゅうかんも着たままだ。
                   おなじふくをいっしゅうかんもきたままだ。
                   ใส่เสื้อผ้าตัวเดียวกัน ติดต่อกันถึง 1 สัปดาห์

     แต่จะใช้แทน　～っぱなし ได้ก็ต่อเมื่อ กริยาตัวนั้น การกระทํานั้นๆ ทําให้เกิด ผลลัพธ์ใหม่ๆ จากตัวอย่างข้างบน

     การกระทำ: ใส่เสื้อผ้า
     ผลลัพธ์:       เสื้อผ้าอยู่ติดกับร่างกาย แล้วอยู่ในสภาพนั้นๆ ติดต่อกัน 1 สัปดาห์

     แต่…ถ้าการกระทำ เป็นการกระทำที่ไม่ทำให้เกิดผลลัพธ์ หรือ สภาพใหม่ๆ จะไม่ใช้ ～たまま เช่น คำกริยา はしる(วิ่ง) หรือ しゃべる(พูด)
ซึ่งคำกริยาทั้งสองคำนี้ไม่ทำให้เกิดผลลัพธ์ใหม่ๆอะไร

     เช่น

                   あの人は２時間もしゃべりっぱなしだ。
                   あのひとはにじかんもしゃべりっぱなしだ。
                   เขาพูดติดต่อกันนานถึง 2 ชั่วโมง

     จะไม่พูดว่า

                   あの人は２時間もしゃべったままだ。
                   あのひとはにじかんもしゃべったままだ。

     เช่นเดียวกัน

                   今日は一日走りっぱなしだ。
                   きょうはいちにちはしりっぱなしだ。
                   วันนี้ต้องวิ่ง(ติดต่อกัน)ทั้งวัน

     ซึ่งจะไม่พูดว่า

                   今日は一日走ったままだ。
                   きょうはいちにちはしったままだ。

     สรุปคือ ทั้งสองคำใช้แทนกันได้เมื่อกริยาหรือการกระทำนั้น ทำให้เกิดผลลัพธ์หรือสภาพใหม่ๆ แต่ถ้าการกระทำนั้นไม่ทำให้เกิดสภาพใหม่ ๆ
ใช้ ～たままไม่ได้  หลักง่ายๆ เวลาใช้ คือให้ดูความหมายของกริยาก่อน..ว่าเป็นกริยาลักษณะไหน